Este libro analiza tres conceptos filosóficos en lenguas andinas y amazónicas: conocimiento, comprensión y sabiduría. Es el producto de investigaciones interculturales e interdisciplinarias que abordan las distintas maneras como lo andino, lo amazónico y lo occidental se ven unos a otros y a sí mismos, donde precisamente el propósito es aprender de esas diferencias para conocernos mejor mutuamente, pero también a nosotros mismos. Ese objetivo solo será posible, sin embargo, si nos observamos mutuamente, cada uno desde nuestro peculiar punto de vista, tratando de comprender al otro. Así, por ejemplo, el capítulo de testimonios indígenas dedicado a dialogar con miembros de comunidades amazónicas para entender cómo ellos se conciben a sí mismos y cómo conciben a quienes los entrevistan desde el mundo académico, es de particular importancia. No es, pues, únicamente un libro de académicos investigando lo andino y lo amazónico, es también un libro que incluye la perspectiva andina y amazónica desde su propia mirada.